Por José Joaquín Mota
El Pregonero, Filadelfia.- El Fiscal de Distrito de Filadelfia, Larry Krasner, anunció este martes la condena de los jóvenes de ascendencia dominicana Yobranny Martínez-Fernández y Hendrick Peña-Fernández, encontrados culpables del asesinato del oficial Richard Mendez ocurrido en octubre de 2023 en el estacionamiento del Aeropuerto Internacional de Filadelfia.
El anuncio fue realizado junto a la Unidad de Homicidios y Tiroteos no Fatales de la Fiscalía, tras un juicio donde la evidencia presentada resultó determinante para la condena de los acusados.
La noche del 12 de octubre de 2023, los oficiales Richard Mendez y Raúl Ortiz llegaron al estacionamiento del aeropuerto para iniciar su turno cuando se toparon con un grupo de cuatro jóvenes que intentaban robar un Dodge Charger.
Durante el enfrentamiento, Martínez-Fernández abrió fuego y disparó cuatro veces contra el oficial Mendez, impactándolo mortalmente en el torso. Mendez fue trasladado al Penn Presbyterian Medical Center, donde falleció poco después.
El oficial Ortiz también resultó herido de un disparo en el brazo, pero sobrevivió.
En medio del tiroteo, Jesús Hernán Madera Durán, de 18 años, residente en Camden, Nueva Jersey, y uno de los participantes en el robo, fue alcanzado por disparos hechos por el propio Martínez-Fernández de manera imprudente.
Tras el hecho, Martínez-Fernández y Peña-Fernández trasladaron a Durán herido hasta el Hospital Infantil de Filadelfia (CHOP), donde fue declarado muerto minutos después. Posteriormente, los co-conspiradores huyeron hacia un almacén abandonado en Cranberry, Nueva Jersey, donde incendiaron el vehículo utilizado para escapar.
Yobranny Martínez-Fernández (12/1/2005) fue declarado culpable de:
• Asesinato
• Asesinato de un agente del orden público
• Agresión agravada
• Homicidio en tercer grado por la muerte de Jesús Hernán Madera Durán
• Uso criminal de instalaciones de comunicación
• Hurto por apropiación ilegal
• Posesión de instrumento de delito
• Conspiración criminal
• Robo
Sentencia: Cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional más 25 a 50 años consecutivos.
Hendrick Peña-Fernández (10/9/2002) fue encontrado culpable de:
• Asesinato en segundo grado
• Conspiración criminal
• Robo
• Conspiración para cometer hurto
• Posesión de instrumento de delito
Sentencia: Cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Los fiscales adjuntos Cydney Pope y Christian Wynne presentaron pruebas forenses determinantes, incluyendo:
• Datos de torres celulares
• Videos de vigilancia de Filadelfia y Nueva Jersey
• ADN recuperado
• Declaraciones de testigos presenciales
Estas evidencias permitieron reconstruir la secuencia del crimen y establecer la responsabilidad de los acusados.
El caso fue sentenciado el lunes 24 de noviembre de 2025 por el Honorable Juez Giovanni Campbell.
El oficial Richard Mendez, esposo y padre de dos hijos, contaba con 22 años de servicio en el Departamento de Policía de Filadelfia.
Su viuda, Alexandra Carrero, expresó tras la sentencia:
“Nada traerá de vuelta a mi esposo, pero hoy se hizo justicia. Mi esposo era un ser humano increíble y no merecía perder la vida de esta manera.”













